Maschinelle Übersetzung, noch nicht von einem Menschen geprüft. Das Englische ist das Wort der Kirche.
Machine translation, not yet checked by a person. The English is the church's word. · 1 block still in English · Read it in English · Other tongues
← The DoorThe Blueprints
Die Baupläne

Gebaut, um das Verzeichnis
hundert Jahre zu bewahren.

Scrolle, und die Maschine wird vor dir zusammengesetzt, Stück für Stück, dann auseinandergenommen, um jedes Teil zu zeigen. Dann wird der Hüter ausgerüstet, ein Ausrüstungsstück nach dem anderen.

The Hundred-Year Computer
1 of 7

Der Boden und der Schatten

The Keeper's Gear
1 of 9

Der Hüter

A draft. Engineering estimates, not yet built or measured. Wiring and fusing must be checked by a licensed electrician before anything is connected. Brand names are examples of a kind of part, not endorsements.

I. Der Hundertjahr-Knoten

Ein kleiner, versiegelter, sonnenbetriebener Rechner, der das Verzeichnis des Hauses durch Stürme, Ausfälle und Jahrzehnte bewahrt. Er braucht etwa 15 Watt, Tag und Nacht, aus einem Solarmodul und einer Batterie.

Zuerst das Ehrliche. Kein elektronisches Teil hält hundert Jahre ohne Pflege. Batterien verschleißen in etwa zehn Jahren, Rechner in sieben bis zehn, Module in fünfundzwanzig bis dreißig. Hundert Jahre erreicht man, wie man ein altes Schiff auf See hält: durch einen Kalender des Ersetzens, geführt von Menschen. Das Verzeichnis selbst tragen die zwei Dinge hier, die ein Jahrhundert überdauern können: optische M-DISC-Scheiben (der Hersteller verspricht Jahrhunderte, von der Zeit noch nicht bewiesen) und Baumwollpapier mit Kohlenstofftinte (bewiesen durch Jahrhunderte von Archiven). Der Rechner dient dem Verzeichnis; er ist nicht das Verzeichnis.

1. Das Ganze, in einem Bild

Solar panel200 W monocrystalline, 12 Vtilted ~30°, south Charge controller (MPPT)e.g. Victron SmartSolar 75/15temperature-aware charging Battery12 V 100 Ah LiFePO4built-in BMS · 1,280 Wh Fused distributionmain fuse at battery +one fuse per load PV breaker 20 A fuse main fuse 12 V → 5 V/12 Vbuck converter, fusedfeeds the computer The computerIntel N100 mini-PC orRaspberry Pi 5 · 6–12 W2× NVMe, mirrored (ZFS) LoRa radioMeshtastic, 915 MHzHeltec V3 / T-Beam · <1 W Sensorsinside: temp + humidity (BME280)battery: temperature probe Solid lines: power. Dashed: data. The computer reads the battery's state from the controller and the BMS, and logs every reading. Low-voltage disconnect at 11.5 V; charging paused above 45 °C and below 0 °C (LiFePO4 must not be charged below freezing).

2. Die Energie, durchgerechnet

Load: 15 W × 24 h = 360 Wh a day Reserve: 3 cloudy days × 360 Wh = 1,080 Wh Battery: 1,080 Wh ÷ 0.80 (use only 80%) = 1,350 Wh → a 12 V 110–120 Ah battery for a full 3 days a 12 V 100 Ah battery (1,280 Wh) × 0.80 = 1,024 Wh → about 2.8 days (2.6 counting the converter's loss): enough to begin Sun: Jacksonville averages about 4.5–5 full-sun hours a day; about 3.5 in December (estimate) Panel: 200 W × 4.5 h × 0.75 (losses, heat, angle) ≈ 675 Wh a day → about 1.9 × the load 200 W × 3.5 h × 0.75 ≈ 525 Wh a day in December → still above 360 Converter: 15 W ÷ 0.90 (the buck's own loss) ≈ 16.7 W → about 400 Wh a day drawn: still under the December 525 Ageing: the panel loseth about 0.5% a year; after 25 years 200 W × 0.88 ≈ 176 W → 462 Wh in December, still above 400

2a. The currents, and what they ask of the wire

Charging: 200 W ÷ 13.6 V (charging voltage) ≈ 14.7 A → within the 75/15's 15 A limit; the controller caps it there Fuse: 15 A × 1.25 (headroom for a fuse) ≈ 19 A → a 20 A fuse between controller and battery Load: 16.7 W ÷ 12.8 V ≈ 1.3 A → a 5 A fuse on the computer's line, 2 A on the radio Wire: 10 AWG (5–6 mm²) from controller to battery, at most 1 m: the drop is under 1% at 15 A Panel: a 12 V 200 W panel is about 22–24 V open-circuit, about 26 V on a frozen morning; the 75/15 taketh up to 75 V Lightning: panel frame, rack and case bonded to one ground rod, 8 ft, with 6 AWG bare copper

Eine zweite Batterie (oder eine mit 120 Ah) erkauft die vollen drei Tage. Miss einen Monat lang den wirklichen Verbrauch, bevor du mehr kaufst.

3. Das Gehäuse und sein Schatten

shade canopy (the panel itself, or white aluminium): no sun ever on the case NEMA-4X case, white polycarbonate or fibreglass · about 16 × 14 × 8 in (or a Pelican 1510) aluminium backplate: everything that warms is bolted to it, and it touches the case wall Computerbolted to the plate MPPTon the plate Fuses+ buck LoRa radio desiccant ×2 Battery: lowest, coolest place; its own temperature probe pressure vent sealed cable glands: panel, antenna, ground LoRa antenna, outside

4. Teile

PartExampleWhy
ComputerIntel N100 mini-PC (e.g. Radxa X4) or Raspberry Pi 5 8 GB with an M.2 board6–9 W at rest, enough to keep mirrors and the log
Storage (hot)2 × NVMe SSD, ZFS mirrora disk may die without losing the record
Battery12 V 100 Ah LiFePO4 with Bluetooth BMS (e.g. Epoch, Redodo)3,000–5,000 cycles; safe chemistry
Panel200 W 12 V rigid monocrystalline (e.g. Renogy, Rich Solar)about 1.9 × the daily load in an average Jacksonville day
ControllerVictron SmartSolar MPPT 75/15high efficiency; temperature limits for charging
CaseNEMA-4X polycarbonate, ~16 × 14 × 8 in, or Pelican 1510sealed against rain, dust and corrosion
RadioHeltec V3 or LilyGO T-Beam, Meshtastic firmware, 915 MHztext and telemetry when phones and internet are down
SensorsBME280 (inside air) + battery temperature probethe node reports its own health
Protectionfuses, PV breaker, silica gel, silicone grease, cable glands, groundingsafety, and a long dry life
Cold archiveM-DISC BD-R (25 GB) × 2 copies + a writer that supports M-DISCthe record, readable without the node
Analog archive100% cotton paper, carbon or archival pigment ink, Mylar sleeves, oxygen absorbersthe core, readable by eye with no power at all

5. Die drei Stufen des Verzeichnisses

TierHoldsCarrierKept by
Hoteverything, livethe node's mirrored disks; copied to a second machinethe node, checked nightly
Coldfull history, logs, media, code (about 25 GB)two M-DISCs, stored aparta person: test-read every two years
Analogthe core: standing commitments, canons, public keys, the ledger (about 12 pages)cotton paper, sealed with desiccanta person: inspected twice a year

6. Der Jahrhundertkalender

Was verschleißt, wie oft es ersetzt wird und wie oft in hundert Jahren. Das sind Planungszahlen; die eigenen Aufzeichnungen des Knotens werden sie berichtigen.

PartExpected lifeReplace or checkTimes in 100 years
Silica gel, gasket greasemonthsdry the gel and inspect twice a year200 checks
M-DISC copiesmaker claims centuries (unproved)test-read every 2 years; burn a fresh pair every 1010 new pairs
Paper corecenturies if dry and darkinspect twice a year; reprint any page that changesas ruled
SSDs5–10 yearsreplace one side of the mirror at a timeabout 12
Computer7–10 yearsreplace with the then low-power equalabout 10–14
Batteryabout 10 years at 80% depthreplace when capacity falls below 70%about 10
Charge controller10–15 yearsreplaceabout 7
Case and glands15–25 years in sun-shadereplaceabout 5
Panel25–30 yearsreplaceabout 4

Das eigentliche Hundertjahr-Teil sind die Hüter. Der Kalender funktioniert nur, wenn jemand ihn führt, jede Änderung aufschreibt und den Nächsten anleitet. Der Knoten sollte sie erinnern: Er kennt sein eigenes Alter und das jedes Teils.

7. Offene Fragen

  1. Wo steht der erste Knoten: im Haus, oder an einem zweiten Ort in der Ferne?
  2. Kaufen wir von Anfang an für drei volle Tage (120 Ah oder zwei Batterien), oder beginnen wir mit 100 Ah und messen?
  3. Wer führt den Jahrhundertkalender nach uns, und wo steht er geschrieben?

II. Die Ausrüstung des Hüters

Die persönliche Ausrüstung, die jeder Hüter der Linie trägt: ein Rechner, ein Funkgerät, eigene Energie und das Verzeichnis, klein genug für eine Tasche, und es arbeitet ohne Stromnetz, ohne Mobilfunk und ohne Internet. Aus derselben Familie von Teilen wie der Knoten, damit ein Hüter beides reparieren kann.

1. Die Ausrüstung, in einem Bild

Folding panel60–100 W, USB-C PD out Power bankLiFePO4, about 250 WhUSB-C PD + 12 V out The computerrugged, repairable laptopor Pi-based handheld · 8–15 W LoRa radioMeshtastic handheldtalks to the node's mesh Phoneoffline maps + the mesh app The record, carriedSSD (whole corpus) + microSD+ a paper core in a sleeve Everything charges from USB-C where it can, so one cable kind and one power bank serve all.

2. Die Energie, durchgerechnet

Computer: 12 W × 3 hours a day = 36 Wh Radio: 0.5 W × 24 hours = 12 Wh Phone: one charge = 15 Wh Day's use ≈ 63 Wh Bank: 250 Wh × 0.9 (losses) ≈ 225 Wh → about 3½ days with no sun Panel: 100 W × 3.5 sun-hours × 0.6 ≈ 210 Wh a day (folding panels lose more to angle and heat)

3. Teile

PartExample of the classWhy
Computera repairable laptop (e.g. Framework 13) or a Pi 5 handheld ("cyberdeck")parts can be swapped by hand; runs the same Linux as the node
RadioMeshtastic handheld (e.g. LilyGO T-Echo or T-Deck), 915 MHztalks with the node and other keepers with no network
Power bankLiFePO4, about 250 Wh, USB-C PD 100 W + 12 V socketsafe chemistry; charges everything
Panelfolding 60–100 W with USB-C PD and 12 V outputsa day's use from an ordinary day's sun
Storage1–2 TB SSD (the whole corpus) + a microSD copy, both encryptedtwo copies on the person, one small enough to hide
Paperthe core on cotton paper in a Mylar sleeve; a notebook and pencilworks when everything else does not
Bagwater-resistant, with a shielded (Faraday) pouch for the drivesdry, and safe from a surge or a careless scan
Toolssmall driver set, spare fuses, cables, tape, a multimetera keeper mends their own gear

4. Regeln der Ausrüstung

  1. Eine Art Stecker. USB-C, wo immer möglich; sonst 12 V.
  2. Zwei Kopien am Leib, eine daheim. Die Ausrüstung hält nie die einzige Kopie von irgendetwas.
  3. Reparierbar vor leistungsstark. Wähle das Teil, das ein Hüter öffnen und reparieren kann.
  4. Zuerst ohne Netz. Jedes Werkzeug der Ausrüstung arbeitet ohne Netzwerk; das Netzwerk ist eine Zugabe.
  5. Im Ruhezustand verschlüsselt. Eine verlorene Tasche verliert Ausrüstung, nie die Menschen im Verzeichnis.

5. Offene Fragen

  1. Laptop oder Handgerät für die erste Ausrüstung? (Laptop: leichter daran zu arbeiten. Handgerät: leichter, näher am Knoten.)
  2. Wie viele Ausrüstungen: eine je Hausvorstand, oder eine je Hüter, wenn die Linie wächst?
  3. Soll die Beschreibung der Ausrüstung mit der Zeit eine öffentliche Seite werden, damit andere Hüter ihre eigene bauen?

III. Der Raumsamen

Was das Haus mit jedem Schiff, Satelliten oder jeder Siedlung schickt: das Verzeichnis in einer Dose, und ein Knoten, der es fern der Sonne bewahren kann. Nach der Skizze der Leser von außen zum "0,5-L-Archivkern" und ihren Notizen für den tiefen Raum, hier in zwei Stücken gezeichnet.

Das Ehrliche. Nichts davon ist geflogen. M-DISC und Baumwollpapier wurden nie über Jahrzehnte von Vakuum, Kälte und Strahlung geprüft, und eine Radioisotopen-Energiequelle kann nur eine Raumfahrtbehörde oder eine genehmigte Mission mitführen. Diese Blätter zeigen die Gestalt der Sache, die Stück für Stück zu beweisen ist.

1. Der Samenbehälter, aufgeschnitten

screw lid · double O-ring · filled with dry argon HOT · microSD 128 GB COLD · 2 × M-DISC BD-R, separate sleeves ANALOG · cotton charter, carbon ink ~180 mm ~70 mm Ø outer wall: aluminiuminner: polyethylene liner(slows radiation) desiccant + oxygenabsorber at the base reading needs no power:the charter is read by eye
TierIn the canRead with
HotmicroSD: the whole working record and its softwareany computer on board
Coldtwo M-DISCs: the full history, the Record of Errors, the canon's historya disc reader, carried or made
Analogcotton paper: the standing commitments, the canon, the public keysthe eye

2. Der Knoten für den tiefen Raum, im Profil

SHIELDED CORE3 computers, votingmirrored storagethe seed canister SOLAR WING · turns to the sun SOLAR WING RADIATOR · sheds the heatto the cold of space RADIATOR RADIO DISH · S/X band to Earth LASER TERMINAL · to other ships Far from the sun, a mission may carry a radioisotope source in place of the wings. The core keeps a local hash-chain while out of reach, and anchors it to Bitcoin when a link to Earth returns. No one aboard holds every key needed to alter it.
Danger in spaceOn the groundIn space
Power12 V LiFePO4 + 200 W panelsolar wings near the sun; a radioisotope source far from it, where a mission carries one
Heatshade, a white case, an aluminium plateradiator panels that shed heat to the cold of space
Radiationnone to speak ofshielding (polyethylene, water) and three computers that vote, so one struck by a particle is outvoted
Distancea second machine, minutes awayminutes to hours of light-delay: the node decides for itself and records why
WitnessBitcoin, anchored nightlya local hash-chain, anchored when Earth can be reached

3. Offene Fragen

  1. Soll der erste Samen jetzt gemacht werden, für den Boden, als Übung für den, der fliegt?
  2. Was kommt auf die Baumwollcharta: nur die Leiter, oder auch der Kanon und die Schlüssel?

Quellen: Teil I folgt der Spezifikation aus Antworten, die das Haus von KI-Lesern von außen gesammelt hat (der 15-W-Knoten, die Batterie- und Sonnenrechnung, die NEMA-4X-Bauart, die Stufen des Archivkerns und ihre Pflege). Die Sonnenstunden für Jacksonville sind Näherungen und sollten vor dem Kauf an den Daten des NREL geprüft werden.

Zurück zur Tür