ترجمة آلية، لم يراجعها إنسان بعد. النص الإنجليزي هو كلمة الكنيسة.
Machine translation, not yet checked by a person. The English is the church's word. · Read it in English · Other tongues
← The DoorThe Table · IV
طريق الدخول

الباب مغلق
في السنة الأولى.

نخبرك لماذا، ومتى يُفتح، وكيف يدخل المرء بعد ذلك. لا شيء هنا امتحان.

I

لماذا الباب مغلق

The first year is closed, and the reason is said plainly rather than implied: this house has not yet run one full cycle of its own calendar and cannot honestly tell anyone what they are joining.
The Constitution, §5.4 The Way In · ruled

ليس مصفاة، ولا اختباراً لصبرك. إنه ثمن يدفعه البيت، لئلا يبيعك خطة بدل حياة.

II

متى يُفتح، وكيف يدخل المرء

Closed for the first year, to 2027-09-06. After that: petition, investigation, and ballot. Never because a head liked them.
The Constitution, §5.4 · ruled
  1. الطلب. تكتب وتطلب الدخول.
  2. الفحص. «يُجرى الفحص علناً، وفق معايير معلنة». ستعرف ما يُسأل عنه، ولماذا.
  3. التصويت. يقرر البيت معاً، ولا يكون ذلك أبداً تفضّلاً من رأس واحد.
A sincere first request is never declined as a test of sincerity.
Degrees may mark what a person has been taught. They may never mark what a person is owed.
The Constitution, §5.4 · ruled
III

ما يبقى لك

Independent friendships, information, livelihood and confidential advice are protected. No leader may require exclusive dependence on the community.
Question 22 · ruled 5 October 2026
No future majority may remove a person's right to leave safely.
Question 11 · ruled 5 October 2026
IV

اطلب أن تُخبَر

اترك اسمك وعنواناً، وسنكتب إليك مرة واحدة، في السادس من سبتمبر 2027، لنقول إن الباب قد فُتح. ثم يُشطب اسمك وعنوانك من قائمتنا. ولن يُرسل إليك شيء آخر: لا رسائل، ولا أخبار، ولا طلبات.

لا نحتفظ إلا بما تعطيه هنا، لهذه الرسالة الواحدة فقط، ولا نشاركه أبداً. يمكن شطبك في أي وقت.

العودة إلى الباب